Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
therapieabbrüche 5% vs.
18 la durata del trattamento di 6 mesi in questo studio è stata meglio tollerata della durata del trattamento di un anno nello studio registrativo di associazione; per interruzione dello studio 5% vs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
therapieabbrüche erfolgten hauptsächlich aufgrund von Übelkeit.
l'interruzione della terapia è dovuta principalmente alla nausea .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
therapieabbrüche erfolgten hauptsächlich aufgrund von Übelkeit (1,3% in der placebogruppe bzw.
4 stati nausea e diarrea, generalmente riferiti all’ inizio del trattamento, senza differenza apprezzabile tra i gruppi nelle fasi successive.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
therapieabbrüche unter trevaclyn aufgrund anderer spezifischer nebenwirkungen waren nicht häufig (< 1 %).
le interruzioni per altri eventi avversi specifici sono state non frequenti nei pazienti che assumevano trevaclyn (<1 %).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auch die therapieabbrüche wegen bluthochdruck bedingten ereignissen waren nicht signifikant verschieden zwischen lumiracoxib (37) und nsar (52).
anche il numero di interruzioni dovute a eventi correlati ad ipertensione non era significativamente differente tra lumiracoxib (37) e i fans (52).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
therapieabbruch
interruzione di terapia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.