Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transaction id
identificatore
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
transaction canceled
transazione annullata
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- transaction banking,
- servizi bancari di base,
Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transaction id | neu |
transaction id | nuovo |
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transaction not executed
transazione non eseguita
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) transaction banking,
a) servizi bancari di base;
Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vat transaction not taxable article 8
operazione iva non imponibile articolo 8
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
split-buchungen bearbeitencancel transaction edit
modifica suddivisionicancel transaction edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& tipp des tages anzeigennew transaction button
& suggerimento del giornonew transaction button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a. parties involved in the envisaged transaction
a. parties involved in the envisaged transaction
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new relayed link and underlying direct link approved
new relayed link and underlying direct link approved
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zuordnenaccept 'imported' and 'matched' transaction
verificaaccept 'imported 'and 'matched' transaction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feld 1.009: transaction control number (tcn)
campo 1.009: numero di controllo dell'operazione (tcn - transaction control number)
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
applications to be placed on an approved list of suppliers .
applications to be placed on an approved list of suppliers .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transaction id | (gemäß verordnung (euratom) nr.
transaction id | [non dichiarata a norma del regolamento (euratom) n.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aktuell ausgewählte buchungen duplizierenbutton text for unmatch transaction
duplica le transazioni attualmente selezionatebutton text for unmatch transaction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3227/76 nicht übermittelt) | | transaction id | 1 |
3227/76] | | transaction id | 1 |
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: