Results for treffen in zeithein 2012 translation from German to Italian

treffen in istanbul und danzig
la decima edizione di europartenariat si terrà a danzica, in polonia, il 9 e 10 giugno prossimi.

„europartnerschaft" — treffen in cardiff
giornate «europartners» nel galles

betrifft: europäisches treffen in bratislava
oggetto: diritti dell'uomo in iran

treffen in bergen - gesamtbericht 1997, ziff.
riunione di bergen — relazione generale 1997, n.

treffen in halifax am 14. und 15. juni.
riunione a halifax in data 14 e 15 giugno.

erstes treffen in ottawa am 29. januar.
prima riunione ad ottawa in data 29 gennaio. i sigg.

der ewsanahm an dem informellen treffen in amsterdam teil
il cese alla riunione informale di amsterdam

auf das treffen in reykjavik wurde mehrfach verwiesen.
paragrafo 27 — dopo la reiezione dell'emendamento 40

was bleibt dann also noch von dem treffen in london?
sappiamo che è faticoso affermare posizioni e linee nuove, rinnovatrici, positive, progressiste.

bezug: treffen in bergen - gesamtbericht 1997, ziff.
riunione di bergen — relazione generale 1997, n. 660

3. gemeinschaft—china: wichtiges treffen in brüssel
comunità-cina gazione cinese inviata alla settimana commerciale rappresenta la volontà politica della repubblica popolare di rinsaldare i propri legami economici e commerciali con la comunità.

. herr präsident, wir hatten ein interessantes treffen in scheveningen.
signor presidente, abbiamo avuto una riunione interessante a scheveningen.

außerdem fand im november ein interparlamentarisches treffen in tirana statt.
si è inoltre svolto a tirana in novembre un incontro interparlamentare.

die beratungen sollen bei einem treffen in brüssel fortgesetzt werden.
nuove discussioni avranno luogo successivamente a bruxelles.

auf einem treffen in helsinki vor wenigen tagen genehmigte der ausschuß der
la conferenza, dal titolo "telerilevamento nel 21° secolo", è prevista dal 14 al 16 giugno 2000 a dresda (germania) e coinciderà con l'assemblea generale annuale dell'earsel. rcn 13943

das erste offizielle treffen in diesem rahmen fand im dezember 1993 statt.
il primo incontro ufficiale in questo senso ha avuto luogo nel dicembre del 1993.

aus allen diesen gründen wurde das treffen in straßburg mit spannung erwartet.
secondo quel lo che è emerso dai dibattiti sembra proprio di sì.

abkommen in bereichen in bereichen treffen, treffen, in in denen denen die die
può inoltre inoltre succedere succedere che che i ministri i ministri giungano giungano ad ad un'intesa un'intesa su su argomenti argomenti in merito in merito ai ai quali quali i rappresentanti i rappresentanti dissentivano dissentivano fra fra loro.

die außenminister der zwölf haben auf ih rem treffen in konstanz eine eindeutige stellungnahme abgegeben.
presidente. — si prende atto della sua osservazione, onorevole saby.

auf dem treffen in pörtschach wurde betont, daß die union stark und effizient sein muß.
la moneta unica sta per essere varata.