Results for troisième translation from German to Italian

troisième cru classé | qualitätswein b.a.
troisième cru classé | v.q.p.r.d.

un troisième terminal, celui de bressoux, a été fermé en 2003.
un troisième terminal, celui de bressoux, a été fermé en 2003.

troisième colonne: les participations dans les sociétés prestataires de services;
troisième colonne: les participations dans les sociétés prestataires de services;

cru classé, auch ergänzt durch grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième
cru classé, completata o meno da grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième

cru classé, eventueel voorafgegaan door grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.
cru classé, eventualmente preceduto da: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.

cru classé, gegebenenfalls mit dem vorsatz: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième
cru classé, eventualmente preceduta da: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.

cru classé, gegebenenfalls mit den vorbezeichnungen: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.
cru classé, éventuellement précédé de: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.

frankreich agota kristof le troisième mensonge niederlande cees nooteboom het volgende verhaal niederlande harry mulisch de ontdekking van de hemel deutschland mircea dinescu ein maulkorb fürs gras spanien javier marias corazon tan blanco dänemark peter hoeg frøken smillas fornemmelse for sne
francia agota kristof le troisième mensonge paesi bassi cees nooteboom het volgende verhaal paesi bassi harry mulisch de ontdekking van de hemel germania mircea dinescu ein maulkorb fürs gras spagna javier marias corazon tan blanco danimarca peter hoeg frøken smillas fornemmelse for sne

- en troisième lieu, les autorités françaises ont confirmé que la dotation budgétaire a permis le financement partiel des activités de recherche de l'ifp.
- en troisième lieu, les autorités françaises ont confirmé que la dotation budgétaire a permis le financement partiel des activités de recherche de l'ifp.

8. le 15 septembre 2004 a eu lieu une troisième réunion entre lesdites autorités et la commission pour examiner le projet de loi no 5231 portant certains amendements proposés à la loi du 31 juillet 1929 sur le régime fiscal des holdings 1929 exonérées.
8. le 15 septembre 2004 a eu lieu une troisième réunion entre lesdites autorités et la commission pour examiner le projet de loi no 5231 portant certains amendements proposés à la loi du 31 juillet 1929 sur le régime fiscal des holdings 1929 exonérées.

31) en ce qui concerne le troisième critère d'altmark (cf. point 22 troisième tiret ci-dessus).
31) en ce qui concerne le troisième critère d'altmark (cf. point 22 troisième tiret ci-dessus).

es hat sich mit rassistischen und ultrarechten gruppierungen in anderen ländern der gemeinschaft verbündet, unter anderem mit der national front in großbritannien, der parti des forces nouvelles in belgien, der spanischen falange und den bases autónomas sowie dem französischen troisième voie.
il cedade, costituito nel 1965 e con sede a barcellona, è il più antico, il più importante (forse 1 500 ¡scritti) e anche il più attivo fra i gruppi neonazisti della comunità.

66. en troisième lieu, le calcul de la cotisation libératoire "services financiers" n'est calculée que pour les seuls les fonctionnaires détachés à la banque postale ou actifs dans le groupement de moyens (voir annexe 1, point 9).
66. en troisième lieu, le calcul de la cotisation libératoire "services financiers" n'est calculée que pour les seuls les fonctionnaires détachés à la banque postale ou actifs dans le groupement de moyens (voir annexe 1, point 9).