Results for trunk translation from German to Italian

trunk
tronco

trunk-kabel
cavo di distribuzione

38, virginia park, 3 trunk road,
38, virginia park, no. 3, trunk road,

3 trunk road, pyinmabin industrial zone,
3, trunk road, pyinmabin industrial zone,

sie fragen dich nach berauschendem trunk und glücksspiel.
ti chiedono del vino e del gioco d'azzardo.

| 3 trunk road, pyinmabin industrial zone, mingalardon tsp.
3, trunk road, pyinmabin industrial zone, mingalardon tsp yangon | | 25.10.2004 |

| plot 22, 3 trunk road, pyinmabin industrial zone, mingalardon tsp.
3, trunk road, pyinmabin industrial zone, mingalardon tsp yangon | | 25.10.2004 |

werbeanzeigen dürfen nicht suggerieren, daß regelmäßiger einsamer trunk akzeptabel sei.
gli inserzionisti non devono insinuare che sia ammissibile bere re golarmente da soli.

die voreinstellung ist entweder trunk oder trunk/kde, abhängig vom namen des moduls.
il valore predefinito è trunk o trunk/ kde, a seconda del nome del modulo.

ein trunk siedenden wassers wird ihr anteil sein sowie eine schmerzliche strafe, weil sie ungläubig waren.
saranno dissetati con acqua bollente e avranno un castigo doloroso per la loro miscredenza.

lokaler ordner für das herunterladen (enthält„ trunk/l10n-kde4/...“)
cartella locale in cui scaricare (contiene o conterrà trunk/ l10n-kde4/...)

branch: zum herunterladen aus einem bestimmten zweig (branch) anstelle von /trunk.
branch, per ritirare da un ramo invece che dal tronco principale.

die meisten sip-trunk-anbieter haben pauschal gestaffelte pakete mit einer geringen monatlichen grundgebühr im angebot
la maggior parte dei provider di sip trunk offrono pacchetti scaglionati in modo forfettario ad un costo mensile limitato

3, trunk road, pyinmabin industrial zone, rangun (yangon) | | 25.10.2004 |
3, trunk road, pyinmabin industrial zone, yangon | | 25.10.2004 |

gefühl ohne vernunft ist in der that ein schwacher trunk; aber vernunft, die nicht durch gefühl gemildert wird, ist ein zu bitterer und rauher bissen für den menschlichen geschmack.
il sentimento senza il criterio è una bevanda insipida, ma il criterio senza il sentimento è troppo amaro e troppo aspro perché l'uomo possa inghiottirlo.

alias myanma brewery ltd | no 45, no 3, trunk road pyinmabin industrial zone, mingalardon tsp, yangon | oberstleutnant (a.
| no 45, no 3, trunk road pyinmabin industrial zone, mingalardon tsp, yangon | ten.

| 38 virginia park, 3 trunk road, pyinmabin industrial zone, yangon | hauptgeschäftsführer: lai wei chin | 25.10.2004 |
3, trunk road, pyinmabin industrial zone, yangon | ceo lai wei chin | 25.10.2004 |

für das direct routing wird ein von microsoft zertifizierter sbc eingesetzt, der die anbindung ermöglicht. es gibt dann unterschiedliche szenarien bezüglich der anbindung des sip trunks und der konfiguration bestimmter leistungsmerkmale
per il direct routing viene utilizzato un sbc certificato microsoft, che consente la connessione. esistono poi diversi scenari relativi alla connessione del sip trunk e alla configurazione di determinate funzionalità prestazionali