Results for ultraschallverfahren translation from German to Italian

ultraschallverfahren zur feststellung von gasblasen
per poter compiere la respirazione artificiale dobbiamo assicurar ci che le vie aeree siano libere.

die anwendung üblicher ultraschallverfahren gibt keinen aufschluß über die anfälligkeit für terrassenbrüche.
l'impiego delle normali tecniche ad ultrasuoni non for­nisce informazioni sulla sensibilità allo strappo lamellare.

der dopplersonographie (ein diagnostisches ultraschallverfahren, bei dem die geschwindigkeit des blutflusses gemessen wird).
l’ esame doppler (un test diagnostico che misura la velocità del flusso ematico).

sonovue wird angewendet bei: der echokardiographie (ein diagnostisches ultraschallverfahren, bei dem ein bild des herzens erzeugt wird).
sonovue è indicato per: l’ecocardiografia (un esame diagnostico nel quale si ottiene un’immagine del cuore).

sonovue wird angewendet bei: • der echokardiographie (ein diagnostisches ultraschallverfahren, bei dem ein bild des herzens erzeugt wird).
sonovue è indicato per: • l’ ecocardiografia (ecografia del cuore).

es wird angewendet, um die herzkammern, besonders die linke, bei patienten mit vermuteter oder bekannter koronarer herzkrankheit deutlicher abzubilden. • der dopplersonographie (ein diagnostisches ultraschallverfahren, bei dem die geschwindigkeit des blutflusses gemessen wird).
il medicinale è utilizzato per ottenere una visualizzazione più nitida delle cavità cardiache, specialmente del ventricolo sinistro, nei pazienti con malattia coronarica sospetta o accertata; • l’ esame doppler (un test diagnostico che misura la velocità del flusso ematico).