Results for umblatt translation from German to Italian

umblatt
sottofascia

eisbergsalat ohne umblatt:
lattuga iceberg, senza corona:

| eisbergsalat ohne umblatt: | frei | 2000 |
| lattuga iceberg, senza corona: | esente | 2000 |

einem deckblatt und einem umblatt aus tabak, beide aus rekonstituiertem tabak;
di una fascia e di una sottofascia di tabacco entrambe di tabacco ricostituito;

als zigarren oder zigarillos einzureihen sind erzeugnisse mit einem deckblatt aus natürlichem oder rekonstituiertem tabak, oder mit einem umblatt und einem deckblatt aus rekonstituiertem tabak, die im übrigen statt aus tabak teilweise aus anderen stoffen bestehen und die sonstigen voraussetzungen der vorstehenden erläuterungen zu dieser unterposition erfüllen.
rientrano in questa sottovoce anche i prodotti muniti di una fascia di tabacco naturale o ricostituito, ovvero di una fascia e di una sottofascia di tabacco ricostituto, che sono composti in parte da sostanze diverse dal tabacco ma che rispondono agli altri criteri delle precedenti note esplicative di questa sottovoce.

- ganz; fehlende umblätter und leichte risse im strunk gelten nicht als mangel,
- interi; una lieve defogliazione e piccole lacerazioni al torsolo non sono considerate come un difetto,