Results for umfangreichste translation from German to Italian

der umfangreichste
migliaia di ecu.

umfangreichste kompromisse
maggiori compensazioni

die die umfangreichste umfangreichste
va infine ricordata anche la realizzazione di alcune azioni nell'ambito dei vecchi programmi fuori quota di star e di valoren.

ecu nach wie vor der umfangreichste posten.
gli stanziamenti dovranno quindi essere concentrati sulle spese sociali;

die umfangreichste internet-präsentation der welt
il più grande sito internet del mondo

das schutzgebietsnetzwerk ist damit das umfangreichste der welt.
ciò la rende la più grande rete di siti protetti al mondo.

das umfangreichste engagement von echo entfiel auf serbien.
nel montenegroe in albania, le esigenze umanitariederivanti dalla crisi del kosovo sono state soddisfattequasi completamente.

somit findet sich, abgesehen von griechenland, die umfangreichste
la spagna è entrata a far parte di questo gruppo dopo aver occupato, nel precedente periodo, il secondo posto nella graduatoria dei paesi più generosi.

dies stellt die umfangreichste revision der investitionspläne seit 1981 dar.
si tratta della revisione più importante dal 1981 in poi.

bisher umfangreichste neuverteilung der aufgaben in der höheren führungsebene.
ridistribuzione senza precedenti dei posti di grado elevato.

das wohl umfangreichste lexikon der fischereifahrzeug­terminologie, dasje veröffentlicht wurde.
coedizione fishing news books; cat.: ce­ΝΛ­14426­9a­c, 333 pagg., ecu 50.

die umfangreichste ausweitung des netzes zu lande erfolgte in rumänien.
la più grande espansione della rete sulla terra ha avuto luogo in romania.

die begräbnisstätte na valách stellt die umfangreichste nekropole des großmährens dar.
le sepolture di na valách rappresentano la più estesa necropoli della grande moravia.

das rp6 ist weltweit das umfangreichste instrument zur unterstützung der forschung in kmu.
il 6º pq è il più grande strumento mondiale a sostegno della ricerca delle pmi.

das umfangreichste globaldarlehen in höhe von 50 mio. ecu wurde an nigeria vergeben.
il più cospicuo è stato il mutuo globale concesso alla nigeria, per un ammontare di 50 milioni di ecu.

das bisher umfangreichste technische hilfsprogramm der eu in asien kommt vietnam zugute.
il vietnam beneficia del più vasto pro gramma di assistenza tecnica dell'ue finora realizzato in asia.

damit handelt es sich um die umfangreichste europäische untersuchung im bereich der nichtrostenden stähle.
si tratta del più rilevante studio europeo nel settore degli acciai inossidabi­li.

securdisc ist die erste und umfangreichste lösung zum schutz von vertraulichen daten auf cds und dvds.
securdisc è la prima e la più completa soluzione di protezione dei dati per cd e dvd con diversi livelli di protezione.

dank des controller mit dynamischem, taktilem feedback können sie selbst die umfangreichste musikbibliothek durchsuchen.
il controller con feedback tattile dinamico che ti consente di trovare il brano desiderato anche nelle raccolte musicali più grandi.

als umfangreichste dienstleistung wird in deutschland täglich ein 40minütiges programm für zuwanderer in deren muttersprache angeboten.
il servizio più ampio nella germania occidentale comporta 40 minuti al giorno di trasmissione per gli immigrati nella loro lingua madre.