Results for unseres erachtens translation from German to Italian

unseres erachtens ist die gemein
secondo, il reddito degli agricoltori si deteriora.

das ist unseres erachtens angemessener.
ciò che è certo è che la posizione comune non va certamente nella direzione auspicata dai cittadini.

unseres erachtens - und wenn ich sage
ciò dimostra soltanto che lei è davvero «al di là del bene e del male».

b2-901 ist unseres erachtens unzureichend.
il nostro problema è come farlo, perché non ci sono emendamenti per eliminare la linea.

dies ist unseres erachtens nicht sinnvoll.
questo non ci sembra ragionevole.

was muß die kommission unseres erachtens tun?
il reattore super-phoenix adesso è chiuso.

dies ist unseres erachtens ein vernünftiges konzept.
in svezia, questo settore non è stato incluso nell'ambito della nostra politica agricola nazionale.

ben, unseres erachtens mindestens anderthalb stunden.
bili di quelle agricole.

dies hat uns unseres erachtens genutzt und geholfen.
lo consi deriamo un dibattito molto utile e costruttivo.

"unseres erachtens haben die zollbeamten es schwer.
"riteniamo che per i funzionari doganali sia stata dura.

diese position ist unseres erachtens völlig inakzeptabel.
tale posizione ci risulta assolutamente innaccettabile.

ja, der bericht leonardi ist unseres erachtens positiv.
giudichiamo positivamente la relazione dell'onorevole leonardi.

-, spricht unseres erachtens allen demokratischen grundsätzen höhn.
tutti i capi di governo hanno infine dato il loro assenso onde permettere alla comunità di proseguire per la sua strada.

schande, die unseres erachtens unverzüglich ausgemerzt werden muß.
ed è ancor più triste che la turchia cerchi di entrare nella comunità, senza rispettare i più elementari diritti dell'uomo.

unseres erachtens muß artikel 138 absatz 3 angewandt werden.
quelli che non può condividere sono i rimanenti emenda­menti.

unseres erachtens fand unser standpunkt weitgehende zustimmung (2).
il nostro punto di vista, riteniamo, è stato ampiamente accettato (2).

mehr liberalisierung, mehr makroökonomie schaffen unseres erachtens keine abhilfe.
può esso inoltre far sapere se ritiene equilibrata la dotazione finanziaria stanziata per queste politiche?

unseres erachtens werden die neuen notwendigkeiten zusätzliche ressourcen erfordern.
crediamo che per soddisfare le esigenze nuove sarà necessario aumentare le risorse.