Results for unter der haube translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

unter der haube

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

unter der nr.

Italian

registrata/o il

Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

unter der internetadresse

Italian

il testo della direttiva relativa ai prestiti accordati alle pmi del settore industriale e commerciale per la promozione di misure di tutela ambientale e di risparmio energetico è disponibile, successivamente alla pubblicazione, al seguente indirizzo:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

unter der rubrik

Italian

per la rubrica

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

riss unter der mundung

Italian

incrinatura sotto l'imboccatura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unter der verordnung nr.

Italian

ciò non avveniva con il regolamento n.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

> fortschritt unter der lupe

Italian

> misurarei progressi la ricetta giusta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

unter der Überschrift ‚3.

Italian

nella rubrica “3.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

German

dosisanpassung unter der behandlung

Italian

adattamento della posologia durante il trattamento

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

schiff unter der flagge...

Italian

nave battente bandiera di...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fläche unter der kurve:

Italian

area sotto la curva:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gummistopfen (unter der plastikkappe)

Italian

cappuccio di plastica tappo di gomma (sotto il cappuccio di plastica)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(unter der rubrik „binnenmarktanzeiger").

Italian

(cliccare su "internal market scoreboard").

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

schließen der haube nach einem notausstieg

Italian

chiusura del coperchio dopo un black-out

Last Update: 2005-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

(absetzen der haube eines glühofens).

Italian

(posa di una campana di forno di ricottura),

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

es ist darauf zu achten, dass genügend raum für das Öffnen der haube vorhanden ist.

Italian

È necessario verificare che sia presente spazio sufficiente per lapertura del coperchio.

Last Update: 2005-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,972,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK