From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beim nächsten avg-update werden neue steuerdateien heruntergeladen, und der updatevorgang sollte ohne weitere probleme abgeschlossen werden.
durante il successivo tentativo di aggiornamento di avg, dovrebbero venire scaricati i nuovi file di controllo e il processo di aggiornamento dovrebbe venire completato correttamente.
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 4
Quality:
sie sehen zwar den updatevorgang nicht mehr, erhalten aber nun eine rückmeldung durch ein slide-up nach dem update, siehe faq artikel warum kommt in der av9 nach dem update ein slide-up .
dopo l'aggiornamento verrà ora visualizzato un messaggio a tendina; vedere l'articolo faq av9: perché in av9 viene visualizzato un messaggio a tendina dopo l'aggiornamento .
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stoppen sie hektische patch- und updatevorgänge durch automatisches scannen, bereinigen und vollständiges sichern virtueller images mit aktualisierten signaturen im offline-modus.
eliminate patch e update continui grazie ad analisi, pulizia e sicurezza automatiche con firme aggiornate anche offline che garantiscono che le immagini di sistema non abbiano problemi di minacce quando tornano online.
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality: