Results for user agent translation from German to Italian

user agent
agente utente

user-agent
user agent

agent
agente

der agent
l'agente

im agent:
in agent:

der user agent \xc4nderer
kuick è copyright (c) 2001 holger freyther freyther@yahoo.com

user
user

agent provocateur
agente provocatore

benutzerschnittstellen-agent
operatore di interfaccia utente

user/root
user/ root

user experience
user experience

user-szene
scena

nutzer (user)
utente (user)

halbautomatischer intelligenter agent
agente intelligente semiautonomo

agent 2.4 basiert
basato sull'agente 2.4

abfertigungsagent (handling agent)
agenzia di manutenzione

f\xfcgen sie den gew\xfcnschten user agent hinzu.
in questo modo l' utente può cambiare queste opzioni in kmenuedit per le sue applicazioni. -caption è importante, perché a nessun utente può far piacere che l' elemento di menù editor lanci qualcosa chiamato kedit-0.9pl4-build47.

die gefälschte programmkennung (user-agent) „%1“ wird verwendet.
È in uso l'user-agent finto «%1».

der user agent service (uas) vereinfacht den zugang des benutzers zu einem breiten spektrum von datenbankdiensten.
il servizio agente utente (user agent service - uas) semplifica l'accesso dell'utente a una vasta gamma di servizi di basi di dati esistenti.

wenn diese einstellung aktiviert ist, werden die vorspannzeilen„ user-agent“ und„ x-mailer“ im dekorativen vorspann angezeigt.
abilita questa opzione per fare in modo che le intestazioni user-agent e x-mailer siano visualizzati nelle intestazioni eleganti.