Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die arbeiten betreffen auch verhaltensbasierte, lernende und selbstorganisierende systeme.
l'attività copre moduli e strumenti di base, nonché ambienti integrati e tecnologie di transizione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere patentierte verhaltensbasierte technologie hindert hacker daran, ihren bösartigen code bei buffer overflow-angriffen in ihre rechner einzufügen.
- proteggi le vulnerabilità con l'aggiornamento automatico delle firme; la nostra tecnologia brevettata, basata sui comportamenti, impedisce che gli hacker inseriscano i loro codici maliziosi nei tuoi sistemi durante gli attacchi di sovrascrittura dei buffer
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 6
Quality:
diese lösung kombiniert signaturen und das verhaltensbasierte intrusion prevention system (ips) mit einer stateful-firewall und anwendungskontrolle.
la soluzione unisce intrusion prevention system (ips) e controllo dei comportamenti con controllo delle applicazioni e firewall.
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fazit: es gibt einen richtig guten kostenfreien basisschutz - wer aber auf nummer sicher gehen möchte, benötigt die verhaltensbasierte erkennung der bezahltprogramme.
conclusione: esiste una protezione base gratuita veramente buona; chi però desidera certezze, ha bisogno del riconoscimento basato sul comportamento dei programmi a pagamento.
Last Update: 2012-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die patentierte, verhaltensbasierte mcafee-technologie hindert hacker daran, bösartigen code bei buffer-overflow-angriffen in ihre rechner einzuschleusen.
evitate le modifiche a file, registro e utility nelle macchine virtuali, e la tecnologia brevettata mcafee evita che gli hacker inseriscano codice malevolo nei sistemi con attacchi ai buffer-overflow.
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stellen sie einen verhaltensbasierten schutz bereit, um zero-day-angriffe auf neue schwachstellen zu stoppen, bekannte angriffe zu erkennen und ein angemessenes system- und anwendungsverhalten zu gewährleisten.
-configurazione della protezione comportamentale per bloccare gli attacchi zero-day contro le nuove vulnerabilità, identificare gli attacchi noti e guidare il comportamento del sistema e delle applicazioni per risparmiare il tempo, il denaro e le risorse necessari per l'elaborazione delle patch
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality: