From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beispiele für versicherungsnachweise (blaue karten) nach richtlinie 3
esempi di attestati di assicurazione ("blue card") di cui all'orientamento 3
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anhang b enthält beispiele für versicherungsnachweise (blaue karten) und eine versicherungsbescheinigung nach maßgabe dieser richtlinien.
modelli di attestati di assicurazione ("blue card") e di un certificato di assicurazione che riflettono questi orientamenti figurano nell'appendice b.
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein wichtiger hinweis für den autofahrer: führerscheine und versicherungsnachweise aus einem mitgliedstaat werden in den anderen mitgliedstaaten anerkannt. auch ihr handy können sie überall benutzen.
se viaggiate in automobile la vostra patente di guida e la vostra polizza di assicurazione, quale che sia il paese dell’ue in cui sono state rilasciate, sono valide in tutti gli stati e potete usare ovunque il vostro telefono cellulare.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die beibehaltung der so wichtigen schadensfreiheitsrabatte oder versicherungsnachweise beim umzug von einem land in ein anderes sind wichtige details, die gut geregelt werden müssen. meiner ansicht nach haben wir das getan.
i diritti di una persona che si muove da un paese a un altro, per quanto riguarda il mantenimento degli importantissimi benefici aggiuntivi legati all’ assenza di sinistri o le clausole della polizza, sono particolari di cui è essenziale tener conto, e credo che ci siamo riusciti.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
versicherungsnachweis-heftes
libretto di polizza assicurativa
Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: