Results for vollständige aufnahme des regelbet... translation from German to Italian

aufnahme des
inizio del funzionamento

aufnahme des erntegutes
ricezione del racolto

- aufnahme des flugbetriebs
- la data di inizio dei servizi

die aufnahme des betriebs
la fase operativa iniziale

aufnahme des jev-programms
diffusione dell'iniziativa

behandlungsplan aufnahme des photosensibilisators
assorbimento del fotosensibilizzatore

b) aufnahme des sendebetriebs:
b) epoca di inizio dei programmi

panorama-aufnahme des eisenbahngeländes
veduta panoramica del quartiere della ferrovia

winkel zur aufnahme des stabilisierungssystemes
angolo di recupero del sistema di stabilizzazione

den richtlinien zur aufnahme des bzw.
cas 72623-86-0 e n.

behandlungs-plan aufnahme des photosensibilisators
obiettivo del trattamento

bedingung zur aufnahme des rmn-spektrums
condizione per ottenere lo spettro rmn

aufnahme des erwägungsgrundes 21 (komitologie)
aggiunta del considerando 21 (comitatologia)

begeisterte aufnahme des euro durch die bürger
l'euro accolto con entusiasmo dai cittadini

aufnahme des einheitslichen gesetzes das innerstaatliche recht
inserimento della legge uniforme nelle legislazioni nazionali

aufnahme des mißtrauensantrags in tagesordnung für 23. märz 1977
mozione di censura inclusa nell'ordine del giorno del 23 marzo 1977

aufnahme des zugangs von verbraucher- und kundenorganisationen.
includere l’accesso delle associazioni dei consumatori e delle organizzazioni di clienti.

d ) verfahren zur aufnahme des realen bestands ;
d) differenze mittente/destinatario;

c) aufnahme des erhaltenen materials in den buchführungsprozess;
c) inserimento delle materie ricevute nel processo di contabilità;

2. aufnahme des „ territorialen zusammenhalts " in den vertrag
yves calarne ha persino proposto il concetto di "sussidiarietà attiva".