Results for wade translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

wade

Italian

wade

Last Update: 2011-10-01
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wade olson

Italian

wade olson

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

zellulitis der wade

Italian

cellulite del polpaccio

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

mittelstück einer wade

Italian

pezza centrale di una rete a circuizione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- wade für den köderfang

Italian

- sciabica per la pesca delle esche

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

schmerz in (r) wade

Italian

dolore al polpaccio (destro)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

fangmeldung wade n­thunfisch fang er

Italian

dichiarazione di cattura delle tonniere con reti a circuizione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

referat von lord wade, dezember 1992

Italian

intervento di lord wade, dicembre 1992

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

außenbeziehungen ansprache von abdoulaye wade, präsident der republik senegal

Italian

pari opportunità / diritti della donna violenze contro le donne: l'ue deve reagire

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anzahl der stunden, in denen die wade im wasser ausgesetzt war

Italian

numero di volte in cui l'attrezzo è stato calato in acqua moltiplicato per la durata media stimata della calata

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie begrüßt die neuerlichen anstrengungen von präsident wade, der für den 13.

Italian

l'unione europea plaude ai rinnovati sforzi del presidente wade, che ha organizzato un nuovo incontro con i sigg.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

präsident wade hat ausdrücklich seinen kampf gegen die genitale verstümmelung von frauen betont.

Italian

egli ha citato espressamente la sua lotta contro le mutilazioni sessuali femminili.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

der senegalesische präsident abdoulaye wade und der kenianische finanzminister david mwiraria nahmen an der eröffnungsfeier teil.

Italian

sigg. abdoulaye wade, presidente del senegal e david mwiraria, ministro delle finanze del kenya, hanno partecipato alla cerimonia del varo del fondo investimenti, v. articolo a p. 8

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die bergung der leichen soll zwar technisch möglich sein, präsident wade soll jedoch eine seebestattung vorziehen.

Italian

il recupero dei corpi sarebbe difficile a livello tecnico e il presidente wade propenderebbe per la sepoltura in mare invece del recupero.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

8. "hol": aussetzen und einholen einer wade zum zweck des thunfischfangs;

Italian

8) "cala": l'azione di calare in acqua e salpare una sciabica al fine di catturare tonni;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

der 1926 geborene präsident der republik senegal, abdoulaye wade, war nach seinem studium in frankreich rechtsanwalt und professor.

Italian

il traffico di organi in quanto tale è stato finora escluso dall'ambito degli strumenti legislativi europei.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der senegalesische staatspräsident abdoulaye wade, der kenianische finanzminister david mwiraria und eib-präsident philippe maystadt anlässlich der einrichtungder investitionsfazilität

Italian

abdoulaye wade, presidente del senegal, david mwiraria, ministro delle finanze del kenia e philippe maystadt, presidente della bei, all’occasione della cerimonia d’inaugurazione del fondo investimenti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

— thunfischfroster (wade n fisch erei): frankreich: 19 schiffe spanien: 18 schiffe

Italian

— tonniere congelatrici a circuizione: francia: 19 unità spagna: 18 unità

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

waden | umschließungsnetze | ringwade [ps] | kleine pelagische fische | [2] | | | | | | |

Italian

sciabiche | reti da circuizione | cianciolo [ps] | piccoli pesci pelagici | [2] | | | | | | |

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,166,755,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK