Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihr name
nome
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 80
Quality:
wie ist ihr famillienname?
qual è il suo cognome?
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
»ist ihr name eyre, miß?«
— siete voi la signorina eyre? — disse.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
»und wie ist ihr befinden?«
— e come va la salute?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
wie ist ihr fertigpen anzuwenden?
come usare le penne pre-riempite
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wie ist ihr kwikpen zu erkennen:
come riconoscere la kwikpen:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wie ist ihr insulin-inhalationsgerÄt aufzubewahren?
come conservare l’inalatore di insulina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wie ist ihr unternehmen in punkto it ressourcen aufgestellt?
come si posiziona la tua azienda in termini di risorse it?
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist ihr humalog 200 einheiten/ml kwikpen zu erkennen
come riconoscere la humalog 200 unità/ml kwikpen:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
links unterhalb der pflanze ist ihr name in großbuchstaben bogenförmig angeordnet.
nel campo sinistro, sotto l’ immagine, compare il nome della pianta iscritto ad arco in caratteri maiuscoli.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- wie ist ihr bezug zu den angestrebten qualifikationen (siehe 2.2)?
• salario, • altri compensi finanziari, Φ condizioni di lavoro, • statuto in seno all'impresa, • altri aspetti, e quando sono avvenuti tali cambiamenti?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist ihr zeitplan, wie schnell werden sie mit einer positivliste kommen?
quali scadenze ha previsto, quanto tempo le ci vorrà per stendere questo elenco positivo?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rz wie ist ihr insulin-inhalationsgerÄt aufzubewahren? ge für kinder unzugänglich aufbewahren.
come conservare l’ inalatore di insulina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.