Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir erwarten:
ci aspettiamo che:
Last Update: 2015-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir erwarten ihre freundliche antwort
cordiali saluti
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir erwarten, daß der friedensprozeß unterstützt wird.
onorevoli colleghi, in sei anni sono stati stanziati ben 176 miliardi di ecu per lo sviluppo dell'unione europea, per la solidarietà fra i paesi più sviluppati e quelli che lo sono meno.
ich beglückwünche die kommission schließlich zu dem erzielten resultat, und wir erwarten ihre antworten voller hoffnung.
ferri (s). — signor presidente, il problema della sicurezza risponde all'esigenza fondamentale di tu telare il valore più importante, ossia la vita e la salute e deve essere quindi compito primario di ogni stato e soprattutto di una comunità europea.
von der ezb ist ebensowenig hilfe zu erwarten. ihre hauptaufgabe ist die preisstabilität.
tanto meno c'è da aspettarsi aiuto dalla bce, essendo essa principalmente incaricata della stabilità dei prezzi: un ottimo obiettivo.