Results for wovon traumst translation from German to Italian

(wovon:
(di cui

wovon hast du gesprochen?
di che cos'hai parlato?

also, wovon sprechen wir?
È vero anche che esistono timori e rischi di dumping sociale.

insgesamt wovon tankladung trockenladung
totale di cui : carico liquido carico secco

qualifikation: wovon ist die rede?
la qualifica: una costruzione sociale jave/u e s delcourt court

anträge bewilligte programme wovon:
domande programmi approvati di cui:

ich weiß nicht, wovon du redest...
non so di cosa parli..

eur, wovon die eu rund 147,9 mio.
italia – 47 progetti (96,7 milioni di euro)

»wovon macht man kleine kuchen?«
— di che cosa sono composte le torte?

»wovon handelt es denn?« fuhr ich fort.
— di che cosa parla?

man muß schon wissen, wovon man redet.
per quanto concerne il giovedì:

- wovon ein exemplar der geschäftsordnung beigefügt ist.
sono certa che egli apprezzerà il lavoro in seno alla nostra commissione.

wovon ist in diesem bericht eigentlich die rede?
di fatto, di cosa parla la relazione in esame?

das ist etwas, wovon wir abstand nehmen sollten.
dobbiamo essere molto cauti al riguardo.

immunglobulin vom menschen, wovon mindestens 97% igg sind.
immunoglobuline umane normali, di cui almeno il 97% è costituito da igg.

von qualifikation zu kompetenz: wovon reden wir eigentlich?
dalla qualifica alla com petenza: ma di che cosa stiamo parlando?

kommissar bangemann weiß deshalb auch genau, wovon ich spreche.
come è noto, il nostro gruppo, e in particolare l'onorevole alliot-marie, ha fatto numerosi interventi in merito.

frimat wovon außerdem arbeitsplätze in abhängigen bereichen betroffen wären.
wynn mento di prendere le decisioni giuste ed il parla mento è convinto di star prendendo le decisioni che ci vogliono.

1,5 jahre, wovon in 35 fällen gebrauch gemacht wurde.
Çosti_del_çgntrollg_e_della_sorveglianza

der jahresbeitrag beträgt 120 dm, wovon 11 dm der nationalen gewerkschaft zugeleitet werden.
la quota associativa amonta a 120 dm all'anno, di cui 11 dm vengono versati al sindacato nazionale.