From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yersinia
yersinia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
gastroenteritis yersinia
gastroenterite da yersinia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yersinia-sepsis
sepsi da yersinia
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yersinia-infektion nnb
infezione da yersinia nas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yersinia enterocolitica gastroenteritis
gastroenterite da yersinia enterocolitica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yersinia pestis-infektion
peste
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yersinia-pseudotuberculosis-infektionen
infezioni pseudotubercolari da yersinia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yersinia enterocolitica-test positiv
test per yersinia enterocolitica positivo
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enteritis durch yersinia enterocolitica
infezione da yersinia enterocolitica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yersinia pestis anaerobe mikroorganismen mobiluncus
yersinia pestis anaerobi mobiluncus altri microrganismi chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
isolierung von yersinia pestis aus einer klinischen probe
isolamento di yersinia pestis da un campione clinico,
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
yersinia-pestis-anti-f1-antigen-spezifische antikörperreaktion
risposta anticorpale specifica all’antigene anti-f1 di yersinia pestis.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
isolierung von humanpathogener yersinia enterocolitica oder yersinia pseudotuberculosis aus einer klinischen probe
isolamento della forma patogena umana di yersinia enterocolitica o pseudotuberculosis a partire da un campione clinico.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
nachweis der nukleinsäure von yersinia pestis in einer klinischen probe (f1-antigen)
identificazione dell’acido nucleico di yersinia pestis in un campione clinico (antigene f1),
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
yersinia pestis anaerobe mikroorganismen mobiluncus andere mikroorganismen chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($)
yersinia pestis anaerobi mobiluncus altri microrganismi chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yersinia pestis anaerobe mikroorganismen mobiluncus andere mikroorganismen chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($) erreger, bei denen erworbene resistenzen ein problem darstellen kÖnnen aerobe gram-positive mikroorganismen enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp. *(2) aerobe gram-negative mikroorganismen acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+* campylobacter spp.+* citrobacter freundii* enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* escherichia coli* klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae* morganella morganii* neisseria gonorrhoeae* proteus mirabilis* proteus vulgaris* providencia spp.
195 specie per le quali la resistenza acquisita puÒ costituire un problema aerobi gram-positivi enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp. *(2) aerobi gram-negativi acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+* campylobacter spp. +* citrobacter freundii* enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* escherichia coli* klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae* morganella morganii* neisseria gonorrhoeae* proteus mirabilis* proteus vulgaris* providencia spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.