Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Übertragung von zahlungsansprüchen
trasferimento di diritti all'aiuto
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
aufteilung von zahlungsansprüchen,
ripartizione dei diritti all’aiuto,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
angaben zu den zahlungsansprÜchen
dati relativi ai diritti all'aiuto
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
angaben zu den zahlungsansprüchen:
dati relativi ai diritti all'aiuto
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
anmeldung und Übertragung von zahlungsansprüchen
dichiarazione e trasferimento dei diritti all'aiuto
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
flächenbeihilfen – vorschriftswidrige zuweisung von zahlungsansprüchen
aiuti per superficie — assegnazione indebita di diritti all'aiuto
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivierung von zahlungsansprüchen je beihilfefähige hektarfläche
attivazione dei diritti all'aiuto per ettaro ammissibile
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
b) zahlungsansprüche bei flächenstilllegung
b) diritti di ritiro
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 6
Quality: