Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rechteckige papierbogen, die durch zuschneiden (1 57 cm χ 38 cm) von papier, das vom anfang oder ende von zeitungsdruckpapierrollen stammt, hergestellt worden sind, gehören im gemeinsamen zolltarif zu tarifstelle
/ fogli di carta di forma rettangolare, ottenuti tagliando su misura (157 cm χ 38 cm) dalla loro parte iniziale e finale i rotoli di carta da giornali, sono classificati nella tariffa doganale comune nella sottovoce :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
um die einheitliche anwendung des schemas des gemeinsamen zolltarifs sicherzustellen, sind vorschriften erforderlich für die tarifierung von rechteckigen papierbogen, die durch zuschneiden (157 cm χ 38 cm) von papier, das vom anfang oder ende von zeitungsdruckpapierrollen stammt, hergestellt worden sind.
n. 479/80 della commissione del 27 febbraio 1980 (a) considerando che, per assicurare l'applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune, è necessario adottare disposizioni in ordine alla classificazione tariffaria dei fogli di carta di forma rettangolare, ottenuti tagliando su misura (157 cm χ 38 cm) dalla loro parte iniziale o finale ¡rotoli di carata da giornali; considerando che la tariffa doganale comune allegata al regolamento (cee) η.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: