Results for zellzyklusphasenspezifische translation from German to Italian

für zellzyklusphasenspezifische antimetaboliten ist die expositionsdauer der neoplastischen zellen bei zytotoxischen konzentrationen ein wichtiger faktor zur bestimmung der wirksamkeit.
nel caso degli antimetaboliti fase specifici, un indice importante dell'efficacia è la durata dell'esposizione delle cellule neoplastiche a concentrazioni citotossiche del medicinale stesso.

für zellzyklusphasenspezifische antimetaboliten ist die expositionsdauer der neoplastischen zellen bei zytotoxischen konzentrationen ein wichtiger faktor zur bestimmung der wirksamkeit eines arzneimittels.
nel caso degli antimetaboliti fase specifici, un indice importante dell' efficacia del medicinale è la durata dell' esposizione delle cellule neoplastiche a concentrazioni citotossiche del medicinale stesso.

gemcitabin (difluordeoxycytidin [dfdc]) ist ein zytostatikum zur behandlung von krebserkrankungen, das aufgrund seiner zellzyklusphasenspezifischen wirkung zellen hauptsächlich während der phase der dns-synthese (s-phase) abtötet und unter bestimmten bedingungen auch den Übergang der zellen von der g 1-phase in die s-phase blockiert.
la gemcitabina [difluorodeossicitidina (dfdc)] è un antitumorale citotossico che presenta specificità a seconda della fase del ciclo cellulare, neutralizzando soprattutto quelle cellule che si trovano nella fase di sintesi del dna (fase s) e bloccando, in particolari condizioni, il passaggio delle cellule dalla fase g 1 alla fase s.