Results for zoomfunktion translation from German to Italian

digitale schwenk- und zoomfunktion
zoom, panoramica e inclinazione digitali

digitale schwenk-, kipp- und zoomfunktion
panoramica, inclinazione, zoom digitali

erledigen sie jetzt noch schneller noch mehr dank horizontalem bildlauf und zoomfunktion.
puoi consultare i documenti più rapidamente grazie alle funzioni di scorrimento laterale e zoom.

außerdem besitzt die kamera eine optische zoomfunktion, die während der videoaufnahme benutzt werden kann.
inoltre l'apparecchio è dotato di uno zoom ottico che può essere utilizzato durante la registrazione di un filmato (cfr.

auf der eea-website stehen karten aller europäischen badegebiete mit zoomfunktion zur verfügung :
sul sito web dell 'aea sono disponibili le cartine di tutte le zone europee di balneazione che possono essere ingrandite :

viele der im folgenden beschriebenen techniken nutzen diese flexibilität zur Änderung der abtastparameter und verbinden sie häufig mit einer zoomfunktion.
molte delle tecniche descritte di seguito si basano su questa flessibilità per modificare i parametri di scansione e utilizzano spesso anche una funzione di zoom.

dank horizontalem bildlauf und zoomfunktion können sie mit dieser präzisen lasermaus schneller besser arbeiten - und sie liegt zudem gut in beiden händen.
grazie allo scorrimento laterale, allo zoom e alla funzione di ricerca con un solo tocco, questo mouse laser è sinonimo di efficienza ed è adatto a entrambe le mani.

die ware kann jedoch nur videoaufnahmen mit einer auflösung von unter 800 × 600 pixel aufnehmen und speichern und verfügt über keine zoomfunktion während der videoaufnahme.
tuttavia, il prodotto può catturare e salvare filmati con una risoluzione inferiore a 800 × 600 pixel e non permette di utilizzare lo zoom durante la registrazione (cfr.

bei einer auflösung von 640 × 480 pixeln und einer speicherkarte mit 2 gb können ungefähr 15500 fotos gespeichert werden.die kamera bietet eine optische zoomfunktion, die während der videoaufnahmen benutzt werden kann.
utilizzando la risoluzione di 640 × 480 pixel e la scheda di memoria da 2 gb, è in grado di salvare circa 15500 immagini fisse.la fotocamera dispone di uno zoom ottico che può essere utilizzato durante la registrazione di un filmato.

bei einer auflösung von 640 × 480 pixel und einer speicherkarte mit 1 gb können ungefähr 7550 fotos gespeichert werden.die höchste auflösung der videoaufnahmen beträgt 640 × 480 pixel.unter verwendung der höchsten auflösung und einer speicherkarte mit 1 gb können ungefähr 11 minuten videoaufnahmen bei 30 bildern pro sekunde gespeichert werden.die kamera bietet eine optische zoomfunktion, die nicht während der videoaufnahme genutzt werden kann.
utilizzando la risoluzione di 640 × 480 pixel e la scheda di memoria da 1 gb, è in grado di salvare circa 7550 immagini fisse.la risoluzione massima dei filmati è di 640 × 480 pixel.utilizzando la risoluzione massima e la scheda di memoria da 1 gb, è in grado di registrare un filmato di circa 11 minuti a 30 inquadrature per secondo.la fotocamera dispone di uno zoom ottico che non può essere utilizzato durante la registrazione di un filmato.