Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- für alle anderen zugkennungen:
- per ogni altro codice di identificazione del treno:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
information über die aktuelle zugkennung und die vorigen zugkennungen.
informazioni sul codice di identificazione corrente del convoglio e sui codici precedenti.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
zweck : evu erfragt die aktuelle zugkennung und die vorigen zugkennungen.
scopo : si tratta del messaggio usato dall'if per chiedere informazioni sul codice di identificazione corrente di un treno e sui codici di identificazione precedenti.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
für einen spezifischen zug kann jede der zugkennungen für die abfrage verwendet werden.
per la richiesta può essere utilizzato uno qualsiasi dei codici di identificazione utilizzati per il treno specifico.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- zugkennung
- identificazione del treno
Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality: