Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zugrunde liegender
23 aprile 2002
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zugrunde vom staat
aiuti regionali
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zugrunde zu legen .
tuttavia , affinché la decisione possa applicarsi per un periodo più lungo , è
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zugrunde liegendes zeichnungsdatum
data del disegno di base
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mai 2005 zugrunde legen .
it
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diesen richtlinienvorschlägen zugrunde:
azioni di formazione, d'informazione e di animazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" wir sind zugrunde gerichtet!
“siamo oberati di debiti,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dezember 2003 zugrunde gelegt.
1.2.gli attivi ed i passivi sono convertiti ineuro, eccetto per le rubriche esposte nei dettagli qui di seguito, sulla base dei tassi di conversione del 31 dicembre 2003.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kommission / infront wm zugrunde
commissione / infront wm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2096/2005 zugrunde gelegt wird.
2096/2005 della commissione.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den zugrunde gelegten wechselkurs an.
(91) se del caso indicare il tasso di cambio applicato per rispondere alla domanda.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dem rechtsstreit zugrunde liegender sachverhalt
fatti all'origine della controversia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gesamtprüfung durchzuführen, gen zugrunde liegenden
si ricorderà mazione, d'esecuzione e di controllo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- beschreibung der zugrunde gelegten beurteilungskriterien.
- descrizione dei criteri di valutazione utilizzati.
Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sektor zugrunde liegenden zwei hauptursachen geht.
ottimo lavoro e che la sua relazione merita il massimo rispetto e sostegno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: