Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alligator in not!
ケガした！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bis später, alligator.
すぐに会おうぜ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es war wohl ein alligator.
おそらくワニだと...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist nicht zufälligerweise alligator?
- これはワニ皮だな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he, alligator, kannst du spielen?
ワニ君 吹けるのか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles klar. "bis später, alligator."
よし 帰る じゃ 又な
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
erste regel im bayou: fragt nie einen alligator nach dem weg.
ルール１ ワニに案内させんな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er war aus grafton-alligator und ich habe ihn nur zum münzen auffangen benutzt.
ワニ皮で集金用に使ってた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ein teller von mamas alligator-etouffee. du redest seit zwei wochen ueber gegrillte alligatoren.
ボビー、ワニは哺乳動物の肉を 食べるんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wurde tagelang in einem verdammten alligator-sumpf festgehalten, weil sie glauben, dass ich ein magisches wunderkind in mir trage.
ワニがごった返してる バイユーで それも身籠もってるとかの理由で 魔法のミラクル赤ちゃんを
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: