Results for bedeutung translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

bedeutung

Japanese

意味

Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- bedeutung?

Japanese

理由は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gute bedeutung

Japanese

良い意味

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bedeutung gesellschaft

Japanese

意味 社会

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

nichts von bedeutung.

Japanese

特に重要な事はない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bedeutung (in klammern:

Japanese

数式要素ウインドウ中の記号

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dankbarkeit ist ohne bedeutung

Japanese

m_謝意とは無意味な物だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

alles hat eine bedeutung.

Japanese

全て意味があるの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

etwas, das bedeutung hat.

Japanese

意味のある事をしたい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kreisen... gib ihm bedeutung!

Japanese

回せ 回せ 回せ 懸命に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"die bedeutung ist lächerlich"?

Japanese

意味がないと?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das ist von eminenter bedeutung.

Japanese

それが、我々の使命だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hat das eine bedeutung für dich?

Japanese

何か思い当たるの?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- du überschätzt deine bedeutung.

Japanese

重要性を買いかぶってる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

monoklonale gammopathie unbekannter bedeutung

Japanese

リョウセイタンクローンセイコウガンマグロブリンケッショウ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

aber er hat eine spirituelle bedeutung.

Japanese

しかし これには意味がある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- was für 'ne bedeutung hat es?

Japanese

- そう 何て彫ったの?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

beweis, dass sie von bedeutung sind?

Japanese

自分が重要であるという証拠が欲しいのね?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

atypische plattenepithelzellen von ungeklaerter bedeutung

Japanese

意義不明異型扁平上皮細胞

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

das pergament hatte keine bedeutung.

Japanese

でも・・・ 中身は関係ないんだ 入れ物が・・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,612,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK