Results for bohrer translation from German to Japanese

bohrer
ドリル

bohrer vorbereiten.
ドリルの準備だ

- bohrer zurück.
ドリルをあげろ 出発だ

der bohrer brach.
- ドリルが壊れました

pneumatische (luftdruck) bohrer.
ドリルと何かのガス...

- welcher bohrer? - gates.
俺のものだ あっちへ行け！

- setzen sie den bohrer an.
- 出してくれ!

sie haben den bohrer aktiviert.
ドリルが出やした！

und dann plötzlich schmolz der bohrer.
ドリルが溶けたんです

nero, deaktivieren sie den bohrer oder ich...
ネロ ドリルを引き上げ・・

- der bohrer ist geschmolzen? - ja, ja.
ドリルが？

- was benutzt er? - gates-bohrer.
また ふくれた 助けてくれー

ich brauche ´n bohrer und ´n bohrerskop.
ドリルとモニタースコープがないと 君ならできる

wenn wir den bohrer zerstören, was wird aus ihnen?
ドリル破壊後 船長は？

es heißt, seine bevorzugte waffe ist ein bohrer.
奴の武器はドリルだそうだ

der bohrer wurde sabotiert, aber wir erreichten den planetenkern.
ドリルは停止しましたが コアに到達しています

die enterprise kann sie erst zurückbeamen, wenn sie den bohrer abschalten.
ドリルを破壊せねば 君達も帰還できない

das vulkanische schiff wurde entführt. der bohrer wurde zerstört.
キャプテン・ネロ バルカン船が盗まれ ドリルが破壊されました

wir haben einen verletzten hier. sein bein ist in den bohrer geraten.
足が挟まった

kaufen sie einfach ihren nächsten bohrer bei mir, dann sind wir quitt.
次もウチを利用して頂けるなら オマケしますよ