Results for chitauri translation from German to Japanese

es ist ein chitauri-helm.
チタウリのヘルメットです。

die chitauri werden unruhig
チタウリは疼いている

etwas wie dieser chitauri-neurolink.
この「チタウリ神経リンク」のように・・・

hoffentlich ist das das ende von chitauri und hydra.
アスガルドに返す前に 調べても？

die chitauri kommen. nichts kann daran etwas ändern.
チタウリが来るのは変わらん

100% erstklassiges chitauri-metall, so selten wie es sein kann.
100％不純物なし、 チタウリの金属、 非常に稀な一品ですよ。

ein asgardier hat mir mit einem chitauri zepter direkt durchs herz gestochen.
アスガルドの奴が私の心臓を刺した、 チタウリ・セプターで。 （チタウリの王笏で）

er hat eine armee genannt die chitauri sie sind weder aus asgard noch einer anderen bekannten welt.
チタウリという軍隊を持ってる 未知の世界の者達だ

er ist bereit zu herrschen, und unsere truppen, unsere chitauri, werden ihm folgen.
"彼"が我々の軍隊 チタウリをその場所へと導く

vanchats infos zahlen sich aus. wir verfolgen jeden bekannten chitauri-metallkäufer rund um den globus.
バンチャットからの情報で成果が上がってるわ。

es stellt sich heraus, dass sie eine einheit mit einem dutzend freiwilligen nach new york schickten nach der chitauri invasion, einschließlich cross und whalen.
スカイ、消防署について何か発見はあったか？ 同署は、チタウリ侵略の後、ニューヨークに、 十数人のボランティアとエンジンを送りました。

nun, das chitauri-metall, das er verkauft hat, stimmt exakt mit dem überein, das centipede für seine geräte benutzt.
まあ、彼が売っていたチタウリ製の金属は、 ムカデ兵士の装置に使われている 金属と適合したけど・・・

ich glaube, die feuerwehrmänner haben sich den virus eingefangen, als sie den helm gereinigt haben, die reibung aktivierte einen langsam verfallenden chitauri-organismus...
彼らがヘルメットを磨いた時に、 摩擦で活性化した・・・ 長い休眠状態だった、チタウリの有機体が。 待ってくれ。