From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verspreche ich dir
ベリックの死体の隣に
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das verspreche ich.
約束する
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
ja, verspreche ich.
約束するよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das verspreche ich.
- 約束するわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das verspreche ich dir.
きっと! きっと?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das verspreche ich dir.
- 約束するわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das verspreche ich ihnen.
私が保証しよう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und eins verspreche ich dir:
約束だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das verspreche ich euch. okay?
約束する いいか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nein, das verspreche ich dir.
- 俺が 約束する!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eines verspreche ich ihnen:
および誘拐
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles wird gut. das verspreche ich.
俺が守ってやる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
leuten wie dir verspreche ich nichts.
こいつには近いは立てない主義だが
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es wird alles gut. das verspreche ich.
すぐに助ける 約束だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles wird gut werden, das verspreche ich.
全てうまくいく 約束するよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich verspreche, ich zahle meine schulden!
借りは絶対に返すから!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das wird nicht weh tun. das verspreche ich.
これは痛まない 約束する
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dir wird nichts passieren. das verspreche ich dir.
何も君に起こらないと約束する
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich verspreche, ich werde ihn finden, okay?
必ず助ける
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist komplett inoffiziell, das verspreche ich ihnen.
- クリスティーナ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: