From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- denselben?
10と言われた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- immer noch denselben:
あなたと同じよ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an denselben ort wie sie.
そのまま同じ場所に
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denselben laut erneut spielen
同じ音をもう一度再生
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du machst denselben fehler.
- 同じ間違いをしてないのか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
habt ihr denselben weg wie ich?
君達 同じ方向?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich habe denselben tipp bekommen.
私も同じ情報を
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- benutzen die denselben kanal?
同じチャンネルを使ってるか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeder kriegt denselben anteil.
公平に分配する
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
reden wir über denselben podrick?
このポドリックは同一人物か?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wir laufen denselben weg zurück.
戻ろう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er wollte denselben anteil für alle.
いちばんの相棒が宝を 山分けしようと持ちかけた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
witzig. ich hatte denselben traum.
妙だな 私は同じ夢を見た
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich sah denselben fußabdruck. oben am boot.
同じ靴あとを見たんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich mache immer wieder denselben fehler.
同じ間違いばかりする
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich glaube, wir suchen denselben kerl, ok?
私たちだと思う 同じやつを探している。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also, jetzt noch mal denselben satz, aber reduzierter.
もう一度 同じところを でも短くして...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schlage vor, wir fahren denselben weg zurück.
来た道を 戻れば良い
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dein vater hatte denselben ausdruck auf dem gesicht.
父上も 同じ表情をしていたぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denselben blick, den du in meinen augen siehst.
俺の瞳の中にあるものを
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: