Results for diesen bitte auch auf dem auftrag... translation from German to Japanese

auch auf dem klo?
まさかトイレも？

ich bin auch auf dem weg.
-4 そちらに向かいます

und auch auf dem von sifters sohn.
シフターの息子も

- wir sind auch auf dem weg nach osten.
同じく東よ

hey, seit ihr auch auf dem weg zum "blue john"?
君たちもブルージョンかい？

du bist auch auf dem weg zur plaza, oder? noch nicht.
まだだ

er glaubt inzwischen, er sei reich, das ist er auch, auf dem papier.
一方、彼はクソリッチに なってると思う 彼はどちらだ

es wird noch besser, weil ich auch auf dem topf gesessen bin, als der blackout passiert ist.
ブラックアウトが起きたとき 便座に座ってた

ich sage nur, dass ihre leben auch auf dem spiel stehen, also machen wir es uns nicht zu gemütlich.
まあ、例えばだけど、 でも彼らの命も危険に晒される、 だから、ここには長居できない。

und er redete zu den juden und gottesfürchtigen in der schule, auch auf dem markte alle tage zu denen, die sich herzufanden.
そこで彼は、会堂ではユダヤ人や信心深い人たちと論じ、広場では毎日そこで出会う人々を相手に論じた。

und laban nahte zu jakob. jakob aber hatte seine hütte aufgeschlagen auf dem berge; und laban mit seinen brüdern schlug seine hütte auch auf auf dem berge gilead.
ラバンはついにヤコブに追いついたが、ヤコブが山に天幕を張っていたので、ラバンも一族と共にギレアデの山に天幕を張った。

der folgende eintrag wurde sowohl auf dem pda als auch auf dem pc geändert: pc-eintrag: \tthe pc record is deleted.
以下の項目は pilot と pc の両方で変更されています: pc のエントリ: \tthe pc record is deleted.

dynamische container sind vor-belegte ntfs sparse dateien, deren reelle größe (benützter speicherplatz) wächst, wenn neue daten in diese hinzugefügt werden.warnung: die geschwindigkeit von truecrypt containern in solchen 'sparse'-dateien ist bedeutend schlechter als die von normalen dateien. 'sparse'-container sind ausserdem weniger sicher, da festgestellt werden kann, welche sektoren nicht benutzt werden. ausserdem können solche container nicht die leugnung von versteckten volumes bieten. beachten sie bitte auch, dass das verschlüsselte dateisystem beschädigt werden kann, falls der speicherplatz auf dem hauptdatenträger nicht ausreicht.sind sie sicher, dass sie ein 'sparse'-volume erstellen wollen?
ダイナミックコンテナとは、あらかじめntfsに割り当てられた、新しいデータが追加されるにしたがって物理サイズ（ディスク上の実サイズ）が増加するスパースファイルのことです。警告：スパースファイルをホストにしたボリュームは、通常のボリュームに比べて効率が大変劣ります。またスパースファイルをホストにしたボリュームはセキュリティ面でも劣ります。なぜならボリュームのどの部分が未使用かがわかってしまい、さらに「見せかけの拒否」（隠しボリュームの外殻となること）が実質的に使い物になりません。また、もしディスクの空き容量が足りないときにスパースファイルコンテナにデータが書き込まれると、暗号化ファイルシステムが破損してしまうであろうことにも注意してください。本当にスパースファイルをホストにしたボリュームを作成しますか？