Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wirklich? eisbären sind weiß.
シロクマはみんな白だろ？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hast du eisbären gesehen?
- 白グマ 見た事ないの？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ein paar krokodile und eisbären.
ワニとか 北極熊とか
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
für vom eis abhängige lebewesen wie dem eisbären ist das nicht gut.
氷に依存して生きている北極熊 の様な生物にとっては不都合です
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mein onkel roger hat gesagt, er hat mal einen albino-eisbären gesehen.
ロジャー叔父さんの話だけど "アルビノ"のシロクマを見たらしい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eine neue wissenschaftliche studie sagt aus, dass es das erste mal sei, dass sie eisbären finden, die wirklich ertrunken sind,
新しい科学的研究によると 初めて、北極熊が溺れ死ぬのを 見とめました
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: