Results for empty translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

empty

Japanese

empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

empty :

Japanese

空白:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

svar = empty

Japanese

svar = empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

empty follicle syndrome

Japanese

空の卵胞症候群

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

empty-sella-syndrom

Japanese

エンプティセラ症候群

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

jafont name not available (empty)

Japanese

はいfont name not available (empty)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

siehe auch isset() und empty().

Japanese

静的変数が関数の内部で unset() された場合、 unset() は、その変数とその静的変数への全てのリ ファレンスを破棄します。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

#num!error: empty intersecting area

Japanese

#num!error: empty intersecting area

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

namensräume werden abgeholt ...empty namespace string.

Japanese

名前空間を取得中...empty namespace string.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine vorschau@label image preview is empty

Japanese

プレビューなし@label image preview is empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aktuelles unterfenster schließen@title:tab empty messagelist

Japanese

現在のタブを閉じます@title:tab empty messagelist

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& neue nachricht ...@action:intoolbar new empty message

Japanese

新しいメッセージ(n)...@action:intoolbar new empty message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die bedingung für diese spalte ist mit not null und not empty angegeben.

Japanese

列に not empty と not nul 制約が指定されています。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle anderen unterfenster schließendisplayed as subject when the subject of a mail is empty

Japanese

他のすべてのタブを閉じるdisplayed as subject when the subject of a mail is empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

empty() kann nur auf variablen, nicht aber auf ausdrücke angewandt werden.

Japanese

この関数は、変数が設定されていない場合に警告は生成されないこと以 外は、 (boolean) var の逆 です。より詳細な情報については、 論理値への変換 を 参照下さい。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& diesen wert verwenden:value to use in replacement when source tag empty

Japanese

次の値を使う(t):value to use in replacement when source tag empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wortart von verben kann nicht bestimmt werden@label image preview is empty

Japanese

@label image preview is empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der wert " empty " zeigt an, dass die variable noch nicht initialisiert wurde.

Japanese

バリアント型変数の値が、空 (empty) であるかを判定します。値が空 (empty) である変数は、初期化前であることを意味します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ausblendenkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e.g. important mark on a non important mail

Japanese

隠すkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e.g. important mark on a non important mail

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

maximale anzahl kopien erreicht, bitte benennen sie welche umruleset.copyrule:%1 is empty or space plus number

Japanese

ruleset.copyrule:%1 is empty or space plus number

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,800,158,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK