Results for ensemble translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

ensemble

Japanese

アンサンブル

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

streicher-ensemble 1

Japanese

ストリング・アンサンブル 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das big band jazz ensemble...

Japanese

スウィングガールズです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- guten morgen, ensemble.

Japanese

おはよう 諸君

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

etwas, um das ensemble abzurunden.

Japanese

親睦を深めるために

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- wir tanzen im selben ensemble.

Japanese

同じバレエ団なの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und du bist die ambitionierteste tänzerin im ensemble.

Japanese

最も熱心なダンサー

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- was? sie erkennt den wink nicht? das ensemble ist bankrott.

Japanese

察してくれないと 劇団が潰れる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sie alle hatten das privileg, sich verzaubern, verzücken... und vielleicht manchmal bestürzen zu lassen von den performances dieser wahren künstlerin unseres ensembles.

Japanese

皆さんは 出会いました 魅惑され 夢中になり― ときに 驚愕させられる 真のアーチストに

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,155,594,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK