Results for eule translation from German to Japanese

wach auf, weise eule.
フクロウじいさん！

- wach auf, weise eule.
フクロウおじさん！ なんだね？

das war nur eine eule, rick.
でもフクロウよ

- hat geschielt wie 'ne eule.
完全に おバカね

"wer"? was bist du, eine eule?
"だれ？" なんなの、フクロウなの？

die eule war nicht so das wahre.
フクロウは飽きた

- das ist nur eine eule, dumme kuh.
ただのふくろうだよ、馬鹿

und die eule ist eva, spionage und analyse.
ふくろうは「エバ」諜報と分析を行う

- das klang, als ob sie eine eule foltern würde.
フクロウを拷問してるのかと

hey, hast du noch die eule die ich dir aus deutschland geschickt habe?
ドイツから送った鳥を まだ持ってる?

sie sind vielleicht nicht weise wie eine eule, aber ich finde sie zum heulen lustig.
あなたはフクロウのように ずる賢くはないけど... ホーホーと いつも私をヤジる

bilbo: 2-mal wie eine schnee-eule und einmal wie eine...
２回キャッと鳴き １回ホーと鳴く 逆か？

er lebte unter der treppe wie eine stille eule ohne flügel, bis die sonne vergaß, wie sein gesicht aussah.
彼は静かで羽のない フクロウのように 地下で暮らしていた... 太陽が彼の顔を忘れるまで

euler
オイラー