From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schulung der patienten
患者の教育
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die zimmer der patienten sind dort.
自分のオフィスを 患者の部屋はこっち。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ein fehler, der jedem unterlaufen wäre.
よくある間違いだった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unbekannter fehler. der code lautet: %1
未知のエラー。コード %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fehler: der arbeitsordner kann nicht gedruckt werden.
エラー: 作業ディレクトリを表示できません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fehler: der löschvorgang konnte nicht gestartet werden.
エラー:ワイプ処理の開始に失敗しました。
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fehler: der name der schriftart kann nicht ermittelt werden.
エラー: フォントの名前が分かりません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'98, das war doch der fehler der chemie-abteilung?
98年は科学部門の ミスだった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ein guter mensch entschuldigt sich für die fehler der vergangenheit.
善人は過ちを謝罪するが
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein fehler, der mir nicht wieder passiert, seien sie versichert.
2度目は無いと 断言する
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fehler: der lösch-prozess konnte nicht unterbrochen werden.
エラー:ワイプ処理の中断に失敗しました。
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fehler: der computername wird schon verwendet. versuchen sie einen anderen.
エラー:このコンピュータ名は既に使用されています。別の名前を入力してください。
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite-fehler: der webserver konnte den port nicht öffnen.
opera unite エラー:ウェブサーバーがポートを開くことができません
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
fehler: der angegebene benutzername ist zu kurz. wählen sie einen längeren namen.
エラー:指定されたユーザー名は短すぎます。これより長い名前を選択してください。
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite-fehler: der opera unite-proxyserver hat sie ausgeloggt.
opera unite エラー:opera unite プロキシサーバーによりログアウトしました
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite-fehler: der opera unite-proxyserver ist zurzeit überlastet.
opera unite エラー:opera unite プロキシサーバーは現在高負荷状態にあります
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nun, der patient.
- 患者は
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite-fehler: der opera unite-proxyserver ist zurzeit nicht erreichbar.
opera unite エラー:opera unite プロキシサーバーに現在接続できません。
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
angeborenes fehlen der ohrmuschel
先天性外耳欠損
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der patient ist über den berg.
患者さんは峠を越しました。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: