Results for fluch translation from German to Japanese

fluch
呪い

fluch glas
(罰金入れの瓶)

der fluch ist...
呪いは家に...

welcher fluch?
何の呪い？

das ist der fluch
物語を

das ist dein fluch.
それが君の呪いだ

du bist der fluch!
呪われたのよ

- es ist ein fluch.
- これは呪いです

auf der ein fluch lag.
呪われているようだと. .

- es war nur ein fluch.
起きた事だ

der fluch betrifft mein haus
- 呪いは私の家にかけられた...

der junge war ein fluch.
あの子は呪われていた

hör auf mit deinem fluch!
さかしらにわずかな不運を見せびらかずな.

sie meinen, unseren fluch?
呪われてるって意味？

im wald beenden wir den fluch
森の中へ 呪いを解くために...

"der fluch meiner existenz."
"疫病神"だよ

maleficent. nicht mal ihr fluch.
呪いさえ！

nein. nein, sie ist auch ein fluch.
だが 呪われてる

so trifft sie der verschmähten fluch
軽視されたからには. .

das ist der fluch von uns frauen.
女性特有の呪いなの