From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flach wie ein brett, ein muttermal... in der form von mexiko im gesicht, schwitzt stundenlang in der bullenheißen küche, und mendl, genial wie er auch sein mag, steht hinter ihr wie ein gorilla.
胸はぺちゃんこ、顔の半分は メキシコ形の痣で覆われて うだるようなキッチンで ぶっ続けで汗かいて