Results for haushälterin translation from German to Japanese

nicht ihre haushälterin!
家政婦じゃないのよ！

ich bin nur die haushälterin.
ただの管理人です

- und larissa die haushälterin.
- それから家政婦のラリッサ

- ich bin nicht ihre haushälterin.
家政婦じゃないんですから。

sie ist mein berater und haushälterin.
彼女は 僕のコンサルタント且つ家事担当

die haben lhre haushälterin getötet?
家政婦が殺された？

ihre haushälterin war gestern abend weg.
彼女の家政婦は 昨夜休みだった

'die haben meine haushälterin getötet.'
彼らは家政婦を殺したの

- ich bin moira o'hara, die haushälterin.
"モイラ・オハラ" と申します 家政婦です

du kannst nicht mit deiner haushälterin ins haus.
家政婦を議会には連れて行けない

- deine haushälterin sagte, du seiest ausgegangen.
- 君が出かけたと 家政婦から聞いた

ich wusste nicht, dass das haus eine haushälterin beinhaltet.
家政婦さんが来るなんて

ich bin ihre hauswirtin, mein lieber, nicht ihre haushälterin.
私は大家で、家政婦じゃないのよ。

meine haushälterin wohnt bei mir. sie kann für mich bürgen.
うちの家政婦は住み込みよ 彼女が証言してくれる

du siehst nicht wie ein stubenmädchen aus, eher wie eine haushälterin.
お前は女中には見えないな 奥方の代わりみたいだ

wenn dinge verloren gehen, wird immer die neue haushälterin beschuldigt.
物が無くなれば 新しいメイドが疑われるもの

ben, das ist moira o'hara, sie war die haushälterin der vorbesitzer.
ベン こちらモイラ・オハラさん 前にココで 家政婦だったそうよ

- ich dachte, sie sind nicht meine haushälterin. - bin ich nicht.
"家政婦じゃないよね" "そうよ"

tut mir leid, ich bin mir nicht sicher, ob wir überhaupt eine haushälterin brauchen.
ごめんさい 家政婦が必要なのか ─ 判らないわ

ihre haushälterin änderte kürzlich ihren freien abend und ms. lanzer hat es einfach vergessen.
彼女の家政婦は 最近休みの日を変更した ランザーさんは それを忘れていただけです