Results for hergebracht translation from German to Japanese

du hast ihn hergebracht.
そんな訳ねえ!

dad hat dich hergebracht?
父上が？ 君をここに来させたの？

- du hast ihn hergebracht.
連れてきたのね？

wir haben dich hergebracht.
あなたを連れてきたのよ

der, der mich hergebracht hat.
私をここに連れて来てくれた人よ

- wir haben ihn hergebracht.
- 連れて来ています

bevor er sie hergebracht hat.
ここに運ばれた

ich hab die jungs hergebracht!
欲しがったものを全部用意した

- du hast uns nicht hergebracht.
あなたのお陰じゃない

- warum hast du sie hergebracht?
母親だったの？

sie haben den jungen hergebracht.
君があの子を連れて来たんだ

nein, ich habe es nicht hergebracht.
違うよ 僕はこんなの運んでない

- ich wurde als gefangene hergebracht.
私は囚人としてここへ連行されました

ihre scheckhefte haben sie wohl hergebracht.
-4へ お進みください 彼らは、財産によって 搭乗券を買った様に見えるわ

warum habe ich sie dann hier hergebracht?
では何の為に 俺は君をここに連れてきたんだ？

aber warum habe ich dieses ding hergebracht?
でもなぜここに持ってきたんだ？

- und ihr kleines mädchen hat sie hergebracht.
子どもたちが心配だ

- sie hat mich hergebracht. - und ist geblieben?
俺を案内して来た それで居たのね？

- booth, warum haben sie uns hergebracht?
- ブース ここで何をするの？

danke, das du mir deinen freund hergebracht hast.
遅かれ早かれ お前は敵になる