Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
damit ich es dir herunterreißen könnte.
そしたら破ける
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
darum spricht der herr herr also: man wird dies land ringsumher bedrängen und dich von deiner macht herunterreißen und deine häuser plündern.
それゆえ主なる神はこう言われる、「敵がきて、この国を囲み、あなたの防備をあなたから取り除き、あなたのもろもろの宮殿はかすめられる」。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: