Results for hingebracht translation from German to Japanese

hier hat er sie hingebracht.
ここへ運んだ

wo hat er dich hingebracht?
連れて行かれた場所は

sie werden woanders hingebracht.
そうよ、ジャック

wo haben die sie hingebracht?
どこに彼女を連れて行ったの？

- und wo hast du ihn hingebracht?
彼をどこに連れて行った？

sie haben mich schneller hingebracht.
君のお陰で より早くたどり着けた

schau, wo es mich hingebracht hat.
丁度ここが 私を捉えた所

und schau, wo uns das hingebracht hat.
あれが俺達を捕まえた所

schau doch, wo sie mich hingebracht haben.
こんな所に閉じ込めて 何もする事は無い

also, wo haben sie die maschine hingebracht?
マシンをどこに運んだの?

- ich denke, dass er mich da hingebracht hat.
連れて行かれた所だと 思います

also wo haben sie dich mit dem hubschrauber hingebracht?
それでヘリで何処へ

dieses ei... sag mir, wo sie es hingebracht haben.
卵をどこにやったのか 教えろ

ich habe sie wo hingebracht, wo sie niemals gefunden wird.
絶対に見つからない所に 隠したよ

er muss ihn woanders hingebracht haben, er war hier. adam.
きっとアダムが手伝った

die pläneschmieder haben dich da hingebracht, wo du jetzt bist.
策謀家がな こんな場所に入れた

wo hat er ihn hingebracht? das müssen sie walter fragen.
どこに移した？

das kann nicht stimmen. wo hast du uns hingebracht, philippe?
どこへ行く お前も勘が悪いな

auf halbem weg zum lager wo sie hingebracht wurde und es tritt ein.
彼女がいるという倉庫へ 向かう途中 痛みが襲う

aber es hätte shaw nicht hier hingebracht, um einen peilsender bei ihr anzubringen.
でも データでは ショーをここに移してない 彼女に追跡装置を付ける為に