From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalender
暦
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kalender:
icalendar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ein kalender.
予定表だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kalender: %1
完了: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiver kalender
アクティブなカレンダー
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
google-kalender
google カレンダー
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kalender einrichten...
カレンダーを設定(c)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1-kalender@info
%1 カレンダー@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
einstellungen für kalender
カレンダーの設定
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buddhistischer kalender (thai)
タイ仏教暦
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgewählten kalender löschen
選択したカレンダーを削除
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meinen kalender überprüfen...
自分のカレンダーをチェック...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imap-kalender via kmailcomment
kmail 経由 imap サーバのカレンダーcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kalender anzeigen@action
カレンダーを表示(c)@action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kalender-ordner & hinzufügen...
カレンダーフォルダを追加(a)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle kalender zusammen anzeigen
すべてのカレンダーリソースをいっしょに表示します
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kalender %1 erfolgreich erstellt
カレンダー “%1” の作成に成功しました
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kalender %1 wurde geöffnet.
カレンダー %1を開きました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
als standard-kalender & benutzen
標準のカレンダーとして使う(d)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der kalender %1 existiert bereits
カレンダーは既に存在します: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: