Results for kanzler translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

- kanzler.

Japanese

- 議長 - ご無事で?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

r2! lokalisiere den kanzler!

Japanese

R2 議長の居場所を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin mächtiger als der kanzler.

Japanese

議長よりも 強くなった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ihr wolltet mich sprechen, kanzler?

Japanese

お呼びですか

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ihr steht unter arrest, kanzler.

Japanese

貴方を 拘束します

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- der kanzler erscheint nicht korrupt.

Japanese

- それに議長も堕落しているようには見えません

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du überbringst diesen bericht dem kanzler.

Japanese

議長に 報告を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meister, der kanzler ist außerordentlich mächtig.

Japanese

議長は 手強いです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der senat muss dem kanzler notstandsvollmachten erteilen.

Japanese

議長に緊急発動権を 認めねばなりません

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beunruhigend diese maßnahme von kanzler palpatine ist.

Japanese

議長にも 困ったものじゃ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es ist sehr riskant, ihn auf den kanzler anzusetzen.

Japanese

議長の傍に置いては 危険だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die dunkle seite der macht umgibt den kanzler.

Japanese

ダークサイドのフォースに充ちている

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der kanzler ist wirklich kein schlechter mensch, obi wan.

Japanese

議長は良い人です オビ=ワン

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der kanzler hat mir einen äußerst wichtigen auftrag erteilt.

Japanese

議長から 重要な任務を受けた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

deine freundschaft zu kanzler palpatine scheint sich langsam auszuzahlen.

Japanese

パルパティーン議長とも親密だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der kanzler hat darum gebeten, dass ich diesen einsatz leite.

Japanese

議長は 私に作戦の 指揮を取るようにと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der rat wird selbst entscheiden, wer entsandt wird... und nicht der kanzler.

Japanese

決定するのは評議会であり 議長ではない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der kanzler berichtet von einer verschwörung der jedi. um den senat zu stürzen.

Japanese

ジェダイによる元老院転覆の 陰謀を述べているのです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es wird erwartet... dass der senat den kanzler heute mit weiteren sondervollmachten ausstattet.

Japanese

今日の元老院で 議長の政権延長が決定する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

weißt du, der haken an der sache ist, dass du dem kanzler zu nahe stehst.

Japanese

実際 お前は議長と親しい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,005,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK