From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit einem einzigen knopfdruck.
皆殺しにした。 ボタンひとつで。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie könnten das verhindern, mit einem knopfdruck.
それをボタン一つで止めれるとしたら
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir werden durch einen knopfdruck ersetzt, ist es das?
そう思うの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
durch diesen knopfdruck leitete zartan eine automatische abwurfsequenz ein.
そのボタンを押して 自動降下シーケンスを開始した
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jede mit einer ladung von 50.000 volt, die von jedem mitglied der Überwachung per knopfdruck ausgelöst werden können.
警備の誰でも ボタンを押せば 5万ボルトの電流が流れる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja. ja. tolles knopfdrücken.
見事なボタンさばきだった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: