Results for matthias translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

matthias

Japanese

マシュー

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

matthias welk

Japanese

matthias welk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

matthias elter

Japanese

matthias elter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

matthias kalle dalheimer

Japanese

matthias kalle dalheimer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

matthias hoelzer-kluepfel

Japanese

matthias hoelzer-kluepfel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

© 1998-2000, matthias kiefer

Japanese

(c) 1998-2000, matthias kiefer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

copyright 2006 matthias kretz

Japanese

copyright 2006 matthias kretz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

matthias kiefer deutsche Übersetzung

Japanese

日本語訳:sinopa sinohara@kde.gr.jp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(c) 2000 - 2001 matthias elter

Japanese

(c) 2000 - 2001 matthias elter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

matthias kalle dalheimeremail of translators

Japanese

toyohiro asukai,shinichi tsunoda,yukiko bandoemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(c) 2001 matthias hoelzer-kluepfel

Japanese

(c) 2001 matthias hoelzer-kluepfel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(c) 2000, matthias hölzer-klüpfel

Japanese

(c) 2000, matthias hoelzer-kluepfel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

carsten niehaus,matthias kieferemail of translators

Japanese

taiki komoda,takuro ashie,kurose shushiemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

pat dowler, matthias hölzer mhk@kde.org

Japanese

pat dowler, matthias hoelzer mhk@kde.org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

luc de louw, matthias kalle dalheimeremail of translators

Japanese

noboru sinohara,shinichi tsunoda,yukiko bandoemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

matthias kiefer matthias.kiefer@gmx.de Übersetzung

Japanese

taiki komoda kom@kde.gr.jp japanese translation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(c) 1997 - 2001, christian czezatke, matthias elter

Japanese

(c) 1997 - 2001 christian czezatke, matthias elter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

matthias kiefer,stephan kulow,stefan winteremail of translators

Japanese

taiki komoda,takuro ashie,kurose shushi,naoya kojimaemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

matthias kiefer matthias.kiefer@gmx.de deutsche Übersetzung

Japanese

日本語訳:sinopa sinohara@kde.gr.jp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(c) 1997-2000 matthias ettrich (ettrich@kde.org)

Japanese

(c) 1997-2000 matthias ettrich (ettrich@kde.org)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,142,006,949 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK