Results for mithilfe translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

mithilfe

Japanese

援助

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

mithilfe der schaltfläche

Japanese

を選択するか、下記の手順で必要な設定を行います。またボタン

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- mithilfe eines polizeiroboters.

Japanese

警察ロボが手伝い...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

auch für ihre mithilfe heute.

Japanese

色々ありがとう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

eure mithilfe wird gewürdigt werden.

Japanese

-これらの行動には 報酬が支払われるだろう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ja. vielen dank für ihre mithilfe.

Japanese

協力に感謝します

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

formatieren von zellen mithilfe von tastenkombinationen

Japanese

ショートカットキーを使ったセルの書式設定

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

wenn sie das formular mithilfe eines im feld

Japanese

サブフォームに基づくクエリーの場合には、クエリーで定義した変数を入力します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die drahtpuppe bewegt sich mithilfe der drähte.

Japanese

操り人形はワイヤーで動く。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

direkt bei der eingabe oder mithilfe der formatvorlagen

Japanese

スタイルを使用するか直接設定する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ein oder wählen sie ihn mithilfe der pfeiltasten aus.

Japanese

コントロールに倍率を直接入力するか、矢印ボタンで値を設定します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

durch ziehen und ablegen oder mithilfe der tastenkombinationen

Japanese

内のフィルター条件をドラッグ&ドロップで移動することができます。あるいは、use the keys

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

vielleicht bringt uns die mithilfe des fbi ja glück.

Japanese

FBIが一緒なら 見つかるかも

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

beispiele; einen dialog mithilfe von programmcode anzeigen

Japanese

例; プログラムコードを使ってダイアログを表示する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die tabulatorposition lässt sich auch mithilfe des lineals festlegen.

Japanese

必要な場合、ルーラーをタブストップの設定用に使用することもできます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die meisten dinge lassen sich mithilfe der wissenschaft erklären.

Japanese

愛は化学プロセスさ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

installieren sie die filter mithilfe des $[officename]-installationsprogramms.

Japanese

モバイルデバイスで利用されている複数のファイル形式について、その形式で保存したり、その形式のファイルを読み込んだりできます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

mithilfe der pfeilschaltflächen des drehfelds erhöhen oder verringern sie den wert.

Japanese

数値および通貨のスピンボタンには値の間隔を事前に設定できます。 スピンボタンの上矢印と下矢印を使うと、値を増減できます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ich stelle fragen, und die geister antworten mithilfe der würfel.

Japanese

霊がサイコロで答える

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ja, mithilfe eines kleinen tricks, den crawe mir beigebracht hat.

Japanese

クロウが教えてくれた トリックなんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK