Results for olymp translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

olymp

Japanese

オリンポス山

Last Update: 2012-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das war der olymp.

Japanese

オリンポスになった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sieht wie der olymp aus.

Japanese

オリンポスのように見えた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich glaube, wir sind auf dem olymp.

Japanese

オリンポスにいると思うんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die kamen dem olymp etwas zu nahe.

Japanese

オリンパスに接近し過ぎた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

"der olymp wird gerettet oder destruiert. "

Japanese

オリンポスは存続か倒壊か

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

hör auf! das ist nicht der olymp, ok?

Japanese

止めて 止めて 止めて ここはオリンポスじゃない いい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich zerstöre den olymp, genau wie das orakel gesagt hat.

Japanese

僕はオリンポスを滅ぼすんだ、託宣が告げたように

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

er hat den olymp gerettet. das ist mehr, als du je getan hast.

Japanese

クラリシー、オリンポスを救った人よ、凄いことなのよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sie hat auch gesagt dass es mein schicksal ist, den olymp zu zerstören oder zu retten.

Japanese

僕がオリンポスを滅ぼすか救うか、どちらかだって書かれている

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

er starb und gesellte sich zu seinem vater in den olymp 1.000 jahre vor gethsemane.

Japanese

彼は死んで オリンポスの 父のもとに葬られた ゲッセマネより 1千年前に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und wenn ich den olymp zerstöre, weil ich nicht gut genug bin, um ihn zu retten?

Japanese

もしオリンポスを滅ぼしたら オリンポスを救うのに十分な力がなくて

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kronos ist dazu bestimmt, sich erneut zu erheben, um sich am olymp und an der welt zu rächen.

Japanese

しかしクロノスは復活するように定められていた オリンポスの神々と世界に復讐を強要する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der titan prometheus wollte die menschen den göttern gleichstellen... und aus diesem grund wurde er vom olymp verstoßen.

Japanese

タイタンのプロメテウスは人類に 神と対等の立場を願い オリンポスより追放された

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nachdem kampf ist er kein mann mehr, sondern ein brei aus blut und innereien, an dem sich die hunde des olymp laben können!

Japanese

我々は、男ではなく 血まみれの肉と骨として彼を返す ... オリンパスの餌となるかもしれない!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

aber die götter des olymps sind echt.

Japanese

でも、オリンポスの神々は実在なんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,294,298,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK